שערי תורת ארץ ישראל על תלמוד ירושלמי שבועות · פרק 6 · הלכה 3 · Integer 2

שמונה של זהב יש לי בכיס ונמצאו ח' דינרי זהב או חמשים סלע ונמצאו כו'. — צ"ל: שמונה של זהב יש לי בכיס (פי' האב שצוה לבנו כלשון הזה "שמונה של זהב יש לי בכיס של מעשר שני" ומשמע של זהב ממש) ונמצאו שמונה דינרי זהב הרי אילו שני נמצאו חמשים סלע או מאתים דינר הרי אילו חולין (פי' אע"ג דחמשים סלע או מאתים דינר שוים כשמונה דינרי זהב אמרינן דאביו הניח זהב ואבדו ואלו אחרים הן של חולין) שמונה דינרי זהב יש לי בכיס (פי' ולשון זה משמע דינרי זהב ממש וגם מטבעות אחרות שוות שמונה דינרי זהב) ונמצאו חמשים סלע או מאתים דינר, חמשים סלע יש לי בכיס ונמצאו מאתים דינרין, מאתים דינרין יש לי בכיס (פי' משמע דינרי כסף ממש וגם סלעים שוין מאתים דינרין) ונמצאו חמשים סלע הרי אילו שני, ליטרא זהב כו' אלא דינר כסף קטריסיס ופונדיון ופרוטה חייב א"ר יעקב כו' דינרי זהב אינן פרוטרוט (פי' אלא זהב ממש ואם הודה לו במטבעות כסף אינו ממין הטענה) מן מה דתני שמונה דינרי זהב יש לי בכיס ונמצאו חמשים סלע או מאתים דינר הרי אילו שני הדא אמרה אפי' דינרי זהב פרוטרוט (ונשמט מן "פרוטרוט" עד "פרוטרוט", וביאור זה שלכל מיני מעות ששוין כסכום דינרי זהב קורין דינרי זהב אע"פ שאינן אלא כסף) אילו מר דינרי זהב זהוב יאות (פי' שבלשון זה ודאי מתכוין לזהב ממש ואם הודה בשאר מיני מטבעות פטור) אשכח תני (תוספתא פ"ה ולפנינו שם נשמטה מלת "זהוב") דינר זהב זהוב יש לי בידך אין לך בידי אלא דינר כסף וטריסית ופונדיון ופרוטה פטור (וכ"ה בבבלי מ' א' לפי גירסת ר"ח המובא בר"נ פרק זה ובפירוש ר"ח שלפנינו חסר זה ע"ש. והנה רש"י ז"ל שם מחק הגירסא הישנה ותיקן "חייב" במקום "פטור" וכתב שכ"ה בתוספתא וברור אצלי שבספר התוספתא שהיה לפני רש"י ז"ל נשמט ע"י הסופר מאמר שלם בינתיים ע"ש, ומה שפירש הפ"מ בירושלמי כאן אין בו טעם).